Lemon's attempt to win back Plumbob goes horribly wrong when her whipped cream outfit melts on live television. Humiliated, she turns to some seedy locals to plot revenge.